{"id":9827,"date":"2026-09-14T22:47:47","date_gmt":"2026-09-15T01:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/summit-agro.com\/ar\/es\/?page_id=9827"},"modified":"2026-09-23T23:43:51","modified_gmt":"2026-09-24T02:43:51","slug":"bases-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/summit-agro.com\/ar\/es\/bases-y-condiciones\/","title":{"rendered":"IWAI: 25 a\u00f1os – Bases y Condiciones"},"content":{"rendered":"\n

PROMOCI\u00d3N<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

“25 A\u00d1OS JUNTO A NOSOTROS. AHORA NOS TOCA PREMIARTE\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

BASES Y CONDICIONES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. DESCRIPCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.1. PROMOCI\u00d3N SIN OBLIGACI\u00d3N DE COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. La presente promoci\u00f3n (en adelante, la “Promoci\u00f3n”) es organizada por Summit Agro Argentina S.A. (en adelante, “Summit Agro” o el “Organizador”), con domicilio en la calle Carlos Pellegrini 719, Piso 8, (C1009ABO), de la Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires. La presente Promoci\u00f3n es sin obligaci\u00f3n de compra de bien o servicio alguno y quedar\u00e1 sujeta a las condiciones que seguidamente se detallan (en adelante, las \u201cBases\u201d).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

2. OBJETO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    <\/ol>\n\n\n\n

    2.1. A trav\u00e9s de la presente Promoci\u00f3n se premiar\u00e1 a aquellos clientes del Organizador y\/o a participantes que no sean clientes del Organizador (denominados conjuntamente los \u201cParticipantes\u201d), que cumplan con las condiciones se\u00f1aladas en el punto 4 y concordantes de estas Bases.<\/p>\n\n\n\n

    3. VIGENCIA Y \u00c1MBITO GEOGR\u00c1FICO.\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      <\/ol>\n\n\n\n

      La Promoci\u00f3n estar\u00e1 vigente a partir de las 00.00 hs del d\u00eda 01 de septiembre de 2026 y las 23.59 hs del 30 de noviembre de 2026, ambas fechas inclusive (en adelante, el \u201cPlazo de Vigencia\u201d) y se regir\u00e1 por la normativa que resulte aplicable en la materia y en especial por estas Bases, y ser\u00e1 v\u00e1lida en todo el territorio de la Rep\u00fablica Argentina. <\/p>\n\n\n\n

      4. PARTICIPANTES Y CONDICIONES DE PARTICIPACI\u00d3N.\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

        <\/ol>\n\n\n\n

        4.1. Podr\u00e1n participar de la Promoci\u00f3n las personas f\u00edsicas mayores de dieciocho (18) a\u00f1os y las personas jur\u00eddicas con domicilio en el Territorio que cumplan con algunas de las siguientes formas de participaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

        4.1.1. Clientes Participantes (en adelante, los \u201cClientes Participantes\u201d): <\/p>\n\n\n\n

        4.1.1.1. A los fines de estas Bases ser\u00e1n considerados Clientes Participantes todas las personas que, durante el Plazo de Vigencia de la Promoci\u00f3n, adquieran al menos uno (1) de los Productos Participantes definidos en la cl\u00e1usula 4.1.1.2, siempre que dicha adquisici\u00f3n haya sido efectivamente facturada y el Producto Participante haya sido efectivamente entregado, encontr\u00e1ndose dicha entrega respaldada por el correspondiente remito emitido hasta el 30 de noviembre de 2026 inclusive, y siempre que dicha adquisici\u00f3n se realice bajo alguna de las siguientes modalidades: a) sean distribuidores del Organizador; y\/o b) sean clientes directos del Organizador; y\/o c) clientes que adquieran productos a trav\u00e9s de distribuidores integrantes de la red Mikata. <\/p>\n\n\n\n

        4.1.1.2 Productos Participantes (en adelante, los \u201cProductos\u201d).  A los fines de la presente Promoci\u00f3n se considerar\u00e1n Productos Participantes aquellos productos comercializados por el Organizador que se detallan a continuaci\u00f3n: Fierce RM, Yamato Top, Brucia, Starkle, Sempra, Gemmit Top, Nyambi, Matsuri, Stagger, Taisei, Sencorex, Zenitsu, Moka, Dipel, Pleo Top, Dron DJI Agras T100, Dron DJI Agras T70P y Dron DJI Agras T55<\/p>\n\n\n\n

        4.1.1.3. A los fines de participar bajo estas modalidades, ser\u00e1 condici\u00f3n, que al momento del Sorteo el Cliente Participante no se encuentre en mora respecto de cualquier producto del Organizador por un periodo superior a noventa (90) d\u00edas. <\/p>\n\n\n\n

        4.1.1.4. Quedan excluidas de la Promoci\u00f3n: (i) las compras de productos que est\u00e1n por fuera de la Promoci\u00f3n; (ii) las Personas que cumplan con las condiciones de la cl\u00e1usula 4.1. y cc. pero realizaron compras de productos cuyo remito de entrega tiene ubicaci\u00f3n fuera del Territorio; o domicilio fuera del Territorio. (iii) Los distribuidores de ALZ que adquieran el producto denominado \u201cTaisei\u201d; (iv) Clientes del Organizador que adquieran productos a trav\u00e9s de canales de comercializaci\u00f3n distintos a los expresamente definidos en las Bases. Todo ello, con excepci\u00f3n de aquellos Participantes que opten por participar de la Promoci\u00f3n seg\u00fan el mecanismo descripto en el apartado 4.1.2. siguiente. <\/p>\n\n\n\n

        4.1.1.5. Todos los Clientes del Organizador que cumplieren con los requisitos para ser considerados Clientes Participantes, pero no desearen participar, deber\u00e1n informarlo a trav\u00e9s de la casilla de correo  org@summit-agro.com<\/a> <\/p>\n\n\n\n

        4.1.2. Participaci\u00f3n Gratuita. Consumidores No Clientes (en adelante, los \u201cConsumidores No Clientes\u201d): <\/p>\n\n\n\n

        4.1.2.1. A los fines de estas Bases se entender\u00e1 que resultan Consumidores No Clientes (i) aquellas personas f\u00edsicas mayores de dieciocho (18) a\u00f1os que no sean clientes del Organizador, o (ii) aquellos que si\u00e9ndolo no cumplieren con los requisitos detallados en el apartado anterior. Los Consumidores No Clientes podr\u00e1n participar de forma gratuita en esta Promoci\u00f3n si entregan personalmente un dibujo del logo de los 25 a\u00f1os de Summit Agro Argentina S.A. en Carlos Pellegrini 719, Piso 8, de la Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 10:00 a 18:00 horas, con la referencia \u201cSorteo por los 25 a\u00f1os\u201d, o bien, enviando dicho dibujo escaneado por correo electr\u00f3nico a org@summit-agro.com<\/a> con la referencia \u201cSorteo por los 25 a\u00f1os\u201d. Junto con el dibujo deber\u00e1n comunicar nombre y apellido completo, DNI, fecha de nacimiento, y\/o raz\u00f3n social, CUIT, n\u00famero de tel\u00e9fono de l\u00ednea y\/o celular; y correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

        4.1.2.2. Se aceptar\u00e1 la recepci\u00f3n solamente un (1) dibujo por persona y por semana. Al momento de la recepci\u00f3n de cada sobre con el dibujo por el Organizador, \u00e9ste le dar\u00e1 entrada a cada uno de ellos mediante una constancia, y ser\u00e1n entregados oportunamente a un escribano, quien corroborar\u00e1 el cumplimiento de los requisitos mencionados precedentemente. Los sobres con los dibujos cuyos Consumidores No Clientes est\u00e9n repetidos, ser\u00e1n anulados y quedar\u00e1n sin efecto alguno para la Promoci\u00f3n. La falta de cumplimiento de alguno de los requisitos mencionados precedentemente impedir\u00e1 la participaci\u00f3n del sobre con el dibujo remitido.<\/p>\n\n\n\n

        5. CHANCES DE PARTICIPACI\u00d3N <\/strong><\/p>\n\n\n\n

        5.1. Los Clientes Participantes obtendr\u00e1n las mismas chances de participaci\u00f3n del Programa durante el Plazo de Vigencia: a) 1 (una) sola chance de participaci\u00f3n por la adquisici\u00f3n de cualquiera de los Productos Participantes, conforme lo previsto en el punto 4.1.1.2 de estas Bases; b) Los Participantes No Clientes que participe de la forma dispuesta en el apartado 4.1.2., se le otorgara una (1) \u00fanica chance de participaci\u00f3n, independientemente de la cantidad de dibujos que presenten durante el Plazo de Vigencia de la Promoci\u00f3n. La presentaci\u00f3n de m\u00e1s de un dibujo no otorgar\u00e1 chances adicionales.<\/p>\n\n\n\n

        5.2. A los fines de estas Bases, cada Cliente Participante obtendr\u00e1 una (1) \u00fanica chance de participaci\u00f3n en el presente Programa, independientemente de la cantidad de operaciones de compra que realice, de la cantidad de Productos Participantes que adquiera y\/o del volumen adquirido durante el Plazo de Vigencia de la Promoci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

        A modo meramente ilustrativo, un Cliente Participante que adquiera diez (10) litros de Fierce obtendr\u00e1 la misma cantidad de chances que un Cliente Participante que adquiera cien (100) litros de Fierce. En todos los casos, corresponder\u00e1 una (1) \u00fanica chance por Cliente Participante.<\/p>\n\n\n\n

        6. MEC\u00c1NICA DE LA PROMOCI\u00d3N. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

        6.1. A fin de determinar a los Ganadores (en adelante, los \u201cGanadores\u201d) de la Promoci\u00f3n, entre todos los Participantes que hayan participado de la forma dispuesta en 4.1.1. o 4.1.2. durante el Plazo de Vigencia, el Organizador realizar\u00e1 el sorteo, el cual tendr\u00e1 lugar en el domicilio de la calle Carlos Pellegrini 719, piso 8, de la Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires, o de forma remota, seg\u00fan lo defina el Organizador, dentro de los 30 (treinta) d\u00edas contados desde la finalizaci\u00f3n del Plazo de Vigencia de la Promoci\u00f3n, frente a escribano p\u00fablico (\u201cSorteo\u201d). Si el d\u00eda fijado fuese decretado como feriado o d\u00eda no laborable, o si por cualquier motivo el Organizador ese d\u00eda no prestare servicios, el Sorteo se realizar\u00e1 en el mismo lugar y a la misma hora, el d\u00eda h\u00e1bil siguiente a dicha fecha. <\/p>\n\n\n\n

        6.2. El Sorteo se realizar\u00e1 a trav\u00e9s de un procedimiento inform\u00e1tico de selecci\u00f3n aleatoria y del que participaran todos aquellos Participantes que hayan cumplido con los puntos dispuestos en las cl\u00e1usulas 4 y 5 de estas Bases. En el caso de los Clientes Participantes, el Organizador determinar\u00e1 su habilitaci\u00f3n sobre la base de sus registros de ventas y de los correspondientes remitos de entrega, siendo dicha informaci\u00f3n la \u00fanica fuente v\u00e1lida para acreditar la participaci\u00f3n, conforme a las condiciones establecidas en el apartado 4.1.1.1. La probabilidad matem\u00e1tica de resultar adjudicado depender\u00e1 de la cantidad de personas que participen del Programa. <\/p>\n\n\n\n

        7. PREMIOS. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

        7.1. Con motivo de la celebraci\u00f3n de los 25 a\u00f1os del Organizador el presente Programa consistir\u00e1 en el Sorteo de 25 premios (en adelante, los \u201cPremios\u201d). Los Premios consistir\u00e1n en 1 (un) premio principal y 24 (veinticuatro) premios secundarios.  <\/p>\n\n\n\n

        7.1.1. El Premio principal (en adelante, el \u201cViaje\u201d) consiste en: Un (1) viaje a Jap\u00f3n para una (1) persona. El Ganador realizara el Viaje junto con los ganadores del Programa Zenkai organizado tambi\u00e9n por Summit Agro. Las Bases del presente Programa respecto al contenido, servicios y alcance del Viaje son id\u00e9nticas a las Bases del Programa Zenkai. Sin perjuicio de ello, se detalla a continuaci\u00f3n que incluye el Viaje:<\/p>\n\n\n\n